Словарь паронимов русского языка
индейский
индейский // индийский
Составляют гнездо пар с паронимами индеец // индиец.
ИНДЕЙСКИЙ Относящийся к индейцам, принадлежащий им.
Индейск|ий: ~ий костюм, лук; ~ая лодка; ~ие племена; ~ая община.
• Гарт сидел в сухом саду и мастерил индейские луки для жадных и неспокойных ребят. К. Паустовский. Чёрное море.
ИНДИЙСКИЙ Относящийся к Индии, к индийцам, принадлежащий им.
Индийск|ий: ~ий танец; ~ая музыка, архитектура; ~ие обычаи, языки, города; ~ий порт; ~ая ткань.
• Руки у него были такие белые и красивые, и утирал он их таким богатым золотисто-пёстрым индийским футляром! И.Тургенев. Вешние воды.
Сравните: индейский костюм — костюм индейца; индийский костюм — костюм индийца.