Полный русско-английский словарь
идейность
Жен. moral substance/fibre; moral intelligence (о литературе, искусстве и т.п.); ideological content (о литературном произведении) идейн|ость — ж. moral substance/fibre, high-mindedness; ~ый 1. (идеологический) ideological; ~ая борьба ideological struggle; 2. (выражающий основную мысль) : ~ое содержание пьесы the message of the play; 3. (о человеке) high-minded.