1) (ударять, бить) battere, picchiare
хлопать по плечу — dare una manata sulla spalla
2) (дверью и т.п.) sbattere, sbatacchiare
хлопать дверью — sbattere la porta
3) (рукоплескать) battere le mani, applaudire
артисту хлопают мало — applaudono poco all'attore
4) (производить резкие звуки) schioccare
хлопают выстрелы — echeggiano spari