Полный русско-английский словарь
Несовер. — грозить; совер. — пригрозить, погрозить 1) (кому-л. чем-л.; совер. пригрозить) threaten 2) (кому-л. чем-л.; совер. погрозить) make threatening gestures грозить кулаком кому-н. — to shake one's fist at someone 3) только несовер. threaten ему грозит банкротство — he is threatened with bankruptcy грози|ть — , погрозить 1. тк. несов. (дт.) threaten (smb.) ; ему ~т опасность he is in grave danger; ~ катастрофой threaten to cause disaster; 2. (дт. тв.; делать угрожающий жест) make* threatening gestures (at); ~ кому-л. кулаком, пальцем shake* oneś fist, finger at smb. ; ~ться несов. (+ инф.) разг. threaten (+ to inf.).