Полный русско-английский словарь
гробовой
Прил. coffin; tomb; deathly, sepulchral гробовое молчание до гробовой доски — till death, till one's dying day гробов|ой — coffin attr. ; ~ голос sepulchral voice; ~ое молчание dead silence; встречать кого-л. , что-л. ~ым молчанием receive smb. , smth. in dead silence; meet* smb. , smth. with dead silence; до ~ой доски to the end of oneś days/life; ~щик м. coffin-maker, undertaker.