грязный
1) (покрытый мусором) sporco, pieno di sporcizia
грязный двор — cortile sporco
2) (покрытый слякотью) fangoso, coperto di fango
грязные тротуары — marciapiedi fangosi
3) (запачканный) sporco
грязное бельё — biancheria sporca
грязная посуда — piatti sporchi
4) (безнравственный, гнусный) sporco, turpe, amorale
грязный анекдот — barzelletta sporca
5) (серовато-мутный) grigio sporco, grigiastro
грязные тона — tonalità grigiastre