Русско-азербайджанский словарь
горячий
Прил. 1. isti, qaynar; горячая булка isti bulka; горячая вода qaynar su; 2. qızğın; горячее солнце qızğın günəş; горячий спор qızğın mübahisə; 3. məc. alovlu, atəşin, coşqun, hərarətli, ehtiraslı; горячий привет alovlu (atəşin) salam; горячая любовь coşqun məhəbbət; 4. məc. şiddətli, çox güclü, dərin; горячее желание şiddətli arzu; 5. hirsli, tezqızışan, tez özündən çıxan, əsəbi; горячий человек tezqızışan (tez özündən çıxan) adam; по горячим следам tez, o saat, isti-isti, gecikdirmədən; горячая пора работы işin qızğın çağı (vaxtı); под горячую руку hirsli vaxtda; горячая кровь у кого dəliqanlı, qızğın, coşqun; горячие напитки dan. spirtli içkilər.