Этимологический словарь Крылова
Возвратная форма к глаголу глумить – "шутить, смеяться, забавляться", образованному от существительного глумъ – "шутка, насмешка", в литературном языке не сохранившегося.
глумиться