I
f
1) хранение; охрана
chien m de garde — сторожевая собака
2) присмотр
3) дежурство
médecin m de garde — дежурный врач
4) караул
monter la garde — стоять на часах, нести караул
5) гвардия
être sur ses gardes — быть начеку, настороже
mettre en garde — предостерегать
prendre garde — обращать внимание; остерегаться
II
m
1) охранник; смотритель
garde forestier — лесник
garde de nuit — ночной сторож
garde du corps — телохранитель
2) гвардеец
III
f
сиделка; няня