ganz

1. adj

1) весь, целый

den ganzen Tag — весь день

2) разг. целый (неповреждённый)

das Glas ist ganz geblieben — стакан не разбился [остался цел]

2. adv

1) совсем, совершенно

ganz allein — совсем один

ganz recht — совершенно верно

2) разг. довольно

ganz gut — довольно хорошо, неплохо

ganz und gar — совсем, совершенно

im (großen und) ganzen — в общем

ich bin ganz ohr — разг. я весь внимание