fresco
1. мн. м. -schi
1) свежий, прохладный
aria fresca — свежий воздух
••
stai fresco se aspetti il suo aiuto — как же, дождёшься ты от него помощи
2) свежий (недавно изготовленный)
carne fresca — свежее мясо, парное мясо
3) недавний, свежий
notizie fresche — свежие новости
••
un libro fresco di stampa — только что вышедшая из печати книга
4) свежий, здоровый, цветущий
colorito fresco — свежий цвет лица
5) свежий, отдохнувший, восстановившийся
mente fresca — свежий ум, свежая голова
2. м.
1) прохлада
oggi fa fresco — сегодня прохладно
2) прохладное место, тень
sedere al fresco — сидеть в тени
••
andare al fresco — сесть в тюрьму