Этимологический словарь Макса Фасмера
Флиртова́ть. Через нем. Flirt, flirten – то же или франц. flirter "кокетничать" из англ. tо flirt от ст.-франц. fleureter "порхать с цветка на цветок" (Хольтхаузен 80; Гамильшег, ЕW 425).
флирт
Флирт