Этимологический словарь Крылова
Этим устаревшим словом называли прежде франта, развязного человека, а связано оно со старым названием буквы "ф": фъртпъ (ферт). Конфигурация этой буквы напоминает человека, упершего руки в бока. Существовавшее прежде выражение стоять фертом означало "стоять руки в боки" – поза самоуверенного, нахального человека.