1) (созданный фантазией) fantastico, immaginario
фантастический персонаж — personaggio fantastico
2) (причудливый) bizzarro, fantastico, magico
фантастический пейзаж — paesaggio fantastico
3) (несбыточный, неосуществимый) fantastico, irrealizzabile
фантастический проект — un progetto fantastico
4) (чрезвычайный, удивительный) fantastico, straordinario
фантастическая красота — bellezza fantastica
5) (о литературе) di fantascienza
фантастические романы — romanzi di fantascienza