Этимологический словарь Крылова
ермолка
Это название круглой маленькой шапочки наподобие тюбетейки, вероятно, восходит к более старому слову емурлук – "одежда от дождя", являющемуся заимствованием из тюркских языков (в турецком jagmurluk образовано от jagmur – "дождь").