Словарь паронимов русского языка
двойняшки // двояшки
ДВОЙНЯШКИ (разг.). Дети, одновременно рождённые одной матерью. Синоним: близнецы.
Двойняшки: весёлые, здоровые, сильные, способные ~; родились ~; ~ учатся.
• Жена его Катерина отличалась дородностью, красотою и чуть не каждый год аккуратно рожала двойняшек. И.Арамилев. В лесах Урала.
ДВОЯШКИ (прост.). Название предметов, состоящих из двух одинаковых частей (орехи, рожки). Синоним: двойчатки (разг.).
Двояшки: однородные, сходные ~; ~ орехов, рожек.
• Улитка сейчас же охотно высунула чёрные двояшками рожки. В.Смирнов. Открытие мира.