Полный русско-английский словарь
дерзкий
Прил. 1) (грубый) impudent, impertinent, insolent; cheeky, saucy разг. (о детях, подростках) 2) (смелый) bold, daring, audacious дерзк|ий — 1. (грубый, вызывающий) insolent, impertinent, impudent; ~ мальчишка rude boy; ~ая девочка minx, hussy; с ~им видом with an insolent air; ~ ответ impertinent answer; 2. (смелый) daring, bold, audacious.