Этимологический словарь Макса Фасмера
I., ж.: по́дать, благода́ть, ст.-слав. благодать χάρις и т. д.
Родственно др.-инд. dā́tiṣ "дар", авест. dāitiš, греч. δῶτις, δόσις, лат. dōs, род. п. dōtis "приданое"; см. Бернекер 1,180; Траутман, BSW 58; Уленбек, Aind. Wb. 123 и сл.