Русско-английский медицинский словарь
мн. ч. data, findings, results, figures, evidence данные не совпадают — the data run counter to ...; данные не согласуются — the results are in conflict with ...; хорошо согласовываться с данными гистологического исследования — to correlate very accurately with the histologic findings; данные эндоскопического исследования были неубедительны — endoscopy was inconclusive; эти данные хорошо согласуются с данными других серий (исследований) — these findings compare favorably to those reported in other series данные лабораторных исследований при госпитализации — admission labs данные микроскопического исследования — microscopic findings данные неврологического исследования — neurological findings
— данные анализа - анамнестические данные - данные вскрытия - данные доклинических исследований - исходные данные - клинические данные - данные лабораторных исследований - данные операции - данные опытов - офтальмоскопические данные - первичные данные - перкуторные данные - повозрастные данные - посмертные данные - данные предварительных испытаний - данные рентгеновского исследования - рентгенологические данные - секционные данные - сцинтиграфические данные - данные ультразвукового исследования - физиологические данные - данные химического анализа - экспериментальные данные - данные электрокардиографии - электрокардиографические данные - данные эндоскопии - эндоскопические данные - эпидемиологические данные