Русско-испанский словарь
se emplea como la conjunción "да", con énfasis
плачет да и только — no hace más que llorar
да и...