чуждый
чу́ждый
-ая, -ое; чужд, чужда, чуждо.
1. устар.
То же, что чужой (в 1 и 6 знач.).
[Царь:] Мне свейский государь Через послов союз свой предложил; Но не нужна нам чуждая подмога ---. Я отказал. Пушкин, Борис Годунов.
Она уже уехала далеко И странствует теперь под небом чуждым. Огарев, Стучу — мне двери отпер ключник старый.
2. кому-чему, для кого-чего.
Имеющий мало общего с кем-, чем-л., несходный с кем-л. по духу, взглядам, интересам и т. п.; далекий.
[Арбенин:] Пестреет и жужжит толпа передо мной… Но сердце холодно, и спит воображенье: Они все чужды мне, и я им всем чужой! Лермонтов, Маскарад.
— Но я нахожу, что уж и так слишком долго вращался в чуждой для меня сфере. Тургенев, Отцы и дети.
[Варвара Васильевна] всем, даже самым чуждым ей по складу людям, умела внушать к себе мягкую любовь и уважение. Вересаев, На повороте.
||
Несвойственный кому-, чему-л., неестественный для кого-, чего-л.
И были детские проказы, Ей чужды. Пушкин, Евгений Онегин.
— У меня отняли лучшие роли, меня мучили беспрерывной игрой в ролях, вовсе чуждых моему таланту. Герцен, Сорока-воровка.
3. чего.
Не обладающий чем-л., не имеющий, лишенный чего-л.
Наташа имела от природы здравый и светлый ум, чуждый всякой мечтательности. С Аксаков, Наташа.
Он чужд мелочности. Куприн, Листригоны.