1) (четвёртая часть) quarto м., quarta parte ж.
четверть века — un quarto del secolo
четверть часа — quarto d'ora
2) (часа) quarto м. d'ora
сейчас без четверти пять — ora sono le cinque meno un quarto
3) (учебного года) trimestre м.
отметки за четверть — voti per il trimestre