Русско-итальянский словарь
1) (крепко) saldamente
цепко ухватить за руку — prendere saldamente per mano
2) (быстро) a volo, presto
цепко подмечать детали — cogliere presto i particolari
3) (упорно) tenacemente
цепко обороняться — difendersi tenacemente
цепко