Этимологический словарь Макса Фасмера
чабанить
чаба́нить
чеба́нить "причаливать к берегу, возвращаться с моря (о лодке)", арханг. (Подв.), "быстро двигаться, бежать", олонецк. (Кулик.). Неясно.
••
[Ср. таба́нить "поворачивать, подгребая попеременно веслами". – Т.]