Этимологический словарь Крылова
Заимствование из тюркских языков, где бур имеет значение "рыже-красный" и восходит (через персидский) к индоевропейскому bher – "светло-коричневый".
бурый
БУРЫЙ