Этимологический словарь Макса Фасмера
Болград
Бо́лград
город в УССР [на территории бывш. Бессарабии. – Ред.]; был основан как болг. поселение в 1819 г. От ст.-слав. болии "большой", болг. диал. бо́ле "лучше" и град; см. Унбегаун, RES 16, 74.
••
[Скорее букв. "город болгар", см. Унбегаун, BSL 48, 1952, стр. 96. – Т.]