bloccare

io blocco, tu blocchi

1) заблокировать, перекрыть

la polizia bloccò tutte le vie d'uscita — полиция перекрыла все выходы

2) остановить

bloccare un corteo — остановить шествие

3) лишить подвижности

l'emozione l'ha bloccato — он не мог говорить от волнения

ero bloccato dalla pioggia — я не мог выйти из-за дождя

4) блокировать, заморозить

bloccare i prezzi — заморозить цены

5) отрезать от внешнего мира

bloccare una città — установить блокаду вокруг города

6) зажать, зафиксировать

bloccare un bullone — зажать болт