Этимологический словарь Крылова
О том, что кустарник, названный этим словом, ядовит, свидетельствует этимология: русское диалектальное слово багулить имеет значение "отравлять", а в диалектах есть еще и существительное багуля – "ядовитый гриб".
багульник
Багульник
БАГУЛЬНИК