Этимологический словарь Крылова
Заимствовано из французского, куда попало из греческого, где anecdota означает "неизданное" – очень точное определение для передаваемых изустно коротких шуток.
анекдот
Анекдот
АНЕКДОТ