Анадырь
1) город, ц. Чукотского ао. Основан в 1889 г. как пограничный пост Новомариинск. Назван в честь жены Александра III императрицы Марии Федоровны (1847-1928). Определение ново- включено в название для отличия от уже существовавшего гор. Мариинска в Зап. Сибири. В 1923 г. с. Новомариинск переименовано в Анадырь (с 1965 г. — город) по названию р. Анадырь. Местное чукот. население называет город Въэн 'зев, вход' или Кагырлын 'вход, устье', что отражает его расположение при узкой горловине, открывающей вход в верхнюю часть Анадырского лимана.
2) река, впадает в Анадырский залив Берингова моря; Чукотский ао. Русские вышли на верхнее течение этой реки в середине XVII в., когда на ней еще жили юкагиры, называвшие ее Онандырь; в основе гидронима юкагир. онун 'река'. Чукот. название Йъаайваам — 'чаячья река' возникло в ниж. течении реки.