Этимологический словарь Крылова
актив
(в значении "наиболее деятельные члены какой-либо организации")
Собственно русское образование советской эпохи, возникло, по-видимому, в результате переосмысления существительного в значении "доходы, платежные поступления", которое было заимствовано из французского языка (actif) во второй половине XIX в., где использовалось как банковско-юридический термин.